Alexander Skarsgard Answers Your Questions

Under Toronto International Film Festival var News Yorks filmkrönikör Mekado Murphy på plats. Han tog med sig läsarnas frågor till en intervju med Alexander Skarsgård, som spelar vampyren Eric Northman i HBO-serien ”True blood” och är här för att promota ”Vad Maisie Knew” en tolkning av Henry James roman som utspelar sig i New York City.

Text översatt nedan med Google Translate därav en räcka av grammatiska fel / av en lat Stig Björne

Q.
Jag var betagen av de olika fysiska karakteriseringar av Lincoln och Eric efter att ha deltagit på premiären av ”Vad Maisie Knew” och har precis avslutat titta på säsongsfinalen av ”True Blood”. Vilka diskussioner eller samarbeten är inblandade i att bestämma den fysiska närvaron och representation av en karaktär? – frågar Ellen C. från Toronto

A.
För mig handlar det om inspiration. Vad får mig kreativt upphetsad är en utmaning. Det mĺste finnas en upptäckt. När jag läste ett manus och har min första interaktion med denna karaktär, känner jag mig som det är något jag ska lära här? Om jag känner att det är något jag har gjort tidigare, så vad är incitamentet för mig att göra det? Det är därför, efter att ha spelat Eric Northman i sju månader skjuter en säsong, jag vill inte spela Eric Northman i en film, men bara utan huggtänder. Jag vill prova nya saker.

Q.
Är du intresserad av att göra en komedi? – Gina Bianchin, Chicago

A.
Ja, absolut. Jag har gjort det i Sverige tidigare. Min första film här ute var faktiskt en komedi, ”Zoolander”, många år sedan. Jag hade en liten del i det. Men jag skulle älska det. Det är annorlunda, och något jag inte gjort på ett tag.

Q.
Angående din karriär: Vem skulle du älskar att jobba med? Tror du att du någonsin kommer att regissera en film? – Elaine, Nashville

A.
Isabelle Huppert, den franska skådespelerskan. Hon är fantastisk. Och jag har riktat lite i Sverige. Jag skrev och regisserade en kortfilm för ett par år sedan. Det kallas ”att döda ett barn.” Mycket upplyftande (skratt). Den är baserad på en novell om en bilolycka och en man dödar ett barn. Min lillebror som nu är 17, men han var 8 när vi sköt det spelar litet barn i filmen. Jag vill göra mer. Det är bara om att hitta rätt projekt och naturligtvis tidpunkt.

Q.
Om du hade möjlighet att spela någon av de tecken som din far har spelat i någon av hans filmer, vad skulle det vara och varför? – Mar, Mexico City

A.
Kanske ”Den enfaldiga Mördare”, en Svensk film han gjorde år sedan. Det är en riktigt, riktigt bra roll. Också ”Breaking the Waves” är definitivt där uppe.

Q.
Vilka är dina favorit saker om Sverige som du inte kan få i staterna? – Jasmine, Omaha

A.
Den mest uppenbara svaret är: anledningen till att jag åker hem är familjen. Men också, jag har varit i LA i 8 år, så alla mina minnen finns från att vara en vuxen, åh, jag gick till den restaurangen med vännen. I Stockholm går det djupare eftersom när jag går längs gatorna, kommer varenda gathörn betyda något. Det kommer att finnas en historia där. Det finns en koppling till min barndom där. Det betyder så mycket för mig att gå hem och återuppleva alla dessa minnen.

Q.
Känner du allmänhetens uppfattning om dig som en sexsymbol påverkar dina verkliga förhållanden i antingen en positiv eller negativt? – Jacqueline Haun, Lawrenceville, NJ

A.
Nej, Google jag aldrig själv eller läsa bloggar om mig. Jag är rädd, jag vill inte göra det och inte tror att det skulle vara bra för mig. I fråga om arbetstillfällen, jag är en skådespelare. Det mĺste finnas djup där. Jag skulle aldrig säga ja till något bara för att spela den heta killen. Det är inte vad jag intresserad kreativt det är inte kul för mig

Q.
Du har spelat många roller i anpassningar av romaner. Har du några favoritböcker som du skulle älska att agera i anpassningen av -? Fiona, Sydney, Australien

A.
Det är att jag verkligen gillar och det kan hända, men jag vet inte ännu. Så det är svårt att prata om den. Men ”Lolita” är en av mina favorit romaner. Men det finns redan två speciella film versioner av det, så …

Q.
Skulle vilja veta vilka av de karaktärer som Mr Skarsgård har spelat har varit den mest utmanande och varför -? Katerina, Ont, Kanada.

A.
Brad Colbert i ”Generation Kill.” Det var min första stora roll i staterna. Det var en mycket intensiv upplevelse. Vi sköt det i sju månader i Kalahariöknen. Det handlar om kriget i Irak, inte politik av det, men om de män och kvinnor på marken. Så jag tror bara att jag kände tyngden av det och det är viktigt att få det rätt.

Q.
Hur svårt är det att utveckla accent och kroppsspråk en annan kultur? Som en amerikan, jag särskilt intresserad av hur lätt eller svårt, att ”bli amerikansk”. – Pat, Eugene, Ore

A.
Jag kommer upp med tusentals idéer, från hur han talar, vad hans hållning är, hur han går. Och sedan 99% blir skit. Men sedan du filtrera den och du hittar de små saker som du faktiskt gillar, när du har tänkt på det en stund. Och det är hur du startar hitta tecknet.

Q.
Kommer du gifta dig med mig? – Amy Lynn, Lexington

A.
Självklart.

Källa: Alexander Skarsgard Answers Your Questions By MEKADO MURPHY